It can be a sx of both. I have A & P and depression so I will cry if I am overwhelmed or feelings as you, anxious because I feel like I have not been tough enough to let things roll off my back.
I also cry when I am sad and feeing down...........
CBT might be a great way to learn to overcome some of your anxiety issues.
Here is a great reference for you: