I had TONS of ovarian cysts while I was on the birth control pill. Matter of fact, I stopped taking it for that reason. Every time I turned around I was in agony from cysts bursting right and left. I didn't catch your age, but our hormones begin changing in our 30's and we don't always produce enough for the egg to burst freely from the ovary, and a cyst results.
Please try not to worry that you have a cancerous cyst. Note that the written report says it is suggestive of an ovarian cyst. There is a reason for that statement: cancerous tumors image differently than cysts. Your gyn will probably order a trans vag ultrasound and simply monitor the cyst for a few weeks. If it doesn't go away, gets larger, or causes you pain, it can be removed via laparascopic surgery.
This situatation is the very reason why technicians are not allowed to tell patients what they see during tests, and why doctors ask you to wait to hear test results until you have an appointment.
Living in the Republic of Texas minus a gallbladder, a couple of cervical discs, appendix, uterus, and 18" of colon; but living with my wonderful husband, 2 dogs, 1 cockatiel, and 2 gold fish.