A tea made from balm
leaves can help induce perspiration and bring down a fever. I don't know if you can buy balm tea, though: you'd probably have to buy& grow a plant yourself and work from there.
Peppermint tea can also help, though it's not quite as effective as balm.
As always, check with your pharmacist, doctor etc about
interactions and side effects...