I think pictures of the rash will probably be sufficient - never heard of the rash itself being tested. Make sure to get close up shots with a ruler in the frame as well as something more general.
Waiting till Monday should be fine.
Lynnwood, Lupus & Sjogren's Moderator, Dx: 2002DIAGNOSING LUPUS & LUPUS RESOURCES
"Life is far too important to be taken seriously." - Oscar Wilde