I found this article on Lupus & UTIs https://ard.bmj.com/content/63/4/431
I was unable to find anything relating Plaquenil and UTIs.
All I can suggest are the usual UTI precautions - unsweetened cranberry
(or in pill form), vitamin C, diet low in sugars and white carbs, drink lots of water.
Let us know how it goes.