I did not read all comments; however swallowing issues are usually any one or all combined: thyroid, GERD/reflux, anziety.
Been there, fixed all that (several times).
Or the infections themselves -
The infections can affect the cranial nerves which results in throat issues. (I think it's cranial nerves IX and X)
Moderator, Lyme Forum
Symp started April/2013; Buhner's Lyme May 15-July24/14; Igenex pos. July 3/14
Doxy: July 4-Aug.24/14;Zithro July26-Aug24/14; Amox + Proben. Aug. 29/14;
added biaxin Sept. 26/14
Disc. amox,added Ceftin Nov. 20th.;
Disc. biaxin added Buhner bart herbs Dec/14;Jan/15 pulsing Tinda (w/ Ceftin);
Abx/herb break Apr-July/15; July-mino; Aug. added Rif;
Nov./15 mino - to biaxi