Yes, lyme can cause eye/vision issues.
When I went to my eye appointment, I discussed with the Optometrist that I had lyme and wanted my eyes checked. She wasn't a lyme literate optometrist but she did know that lyme could cause eye issues.
She looked at the back of my eye to see the Optic nerve and check for any swelling. At the time I was concerned about intracranial hypertension affecting my eye.
I also had to do some tests...including the visual fields test.
Moderator, Lyme Forum
Symp started April/2013; Buhner's Lyme May 15-July24/14; Igenex pos. July 3/14
Doxy: July 4-Aug.24/14;Zithro July26-Aug24/14; Amox + Proben. Aug. 29/14;
added biaxin Sept. 26/14
Disc. amox,added Ceftin Nov. 20th.;
Disc. biaxin added Buhner bart herbs Dec/14;Jan/15 pulsing Tinda (w/ Ceftin);
Abx/herb break Apr-July/15; July-mino; Aug. added Rif;
Nov./15 mino - to biaxi