My treatment is similar to yours but I did not start out as high on the PSA. My oncologist told me to expect a rise in my PSA when I come off of the Lupron. He also said that around 18 to 24 months post radiation that I could see a "bounce". Perhaps you are seeing the bounce.
Good luck to you.