Make sure you aren't eating a lot of gas-producing foods. Sometimes you can get sleepy if you are eating a lot of carbs or sugar. I haven't heard anything about leakages of acid, so that's a new one for me. At this point, you should probably contact your regular doctor to express your concerns. You may have developed something like IBS/IBD, or a number of other things that may not be related to your surgery.