I can't answer the question about
the Angina but there are things you can do to eliminate chlorine from your shower. Here is a link that may be useful:http://www.ehow.com/how_8028071_chlorine-out-shower.html
If the link doesn't work, just copy and paste to your web browser.
You can try Benedryl cream to combat the rash.